Vous connaissez ça?

Sylvie vient d'ajouter ceci sur la boutique.

JudiKins Stamping Supplies - Amazing Glaze

Vous savez à quoi ça sert?

Non, pas du tout!

Je me posais justement la question :lol: :lol: :lol:

?????????????

Est-ce un message codé Audrey ou si tu ne sais vraiment pas ce que c'est ?

Quelqu'un veut traduir e

JudiKins Amazing Glaze. Apply several layers of this clear, dimensional embossing powder to create a glaze-like finish over your stamped art. Use as a base for metallic embossing powders to create thick metallic effects. Can be stamped into while warm to achieve a faux tile look. Sprinkle glitter, beads or other embellishments between layers to give depth to the glaze

LOL!!!!!! Je ne sais vraiment pas.

Heummmmmmm

pour l'embossage ???

Je me suis posé la même question.

Dans le catalogue Stampin' Up, il y a le Crystal Effect que j'ai essayé et ca faisait des petites bulles transparentes. C'est vraiment génial comme effet.

Si c'est la même chose, c'est vraiment génial.

Moi je comprends que ça donne le même effet que les espèces de collants en époxy...

"JudiKins Amazing Glaze. Apply several layers of this clear, dimensional embossing powder to create a glaze-like finish over your stamped art. Use as a base for metallic embossing powders to create thick metallic effects. Can be stamped into while warm to achieve a faux tile look. Sprinkle glitter, beads or other embellishments between layers to give depth to the glaze"

J'essaie de traduire...

Appliquer plusieurs couches de cette poudre à embosser claire et "dimmensionnelle??" pour créer un fini glacé sur vos images d'étampes. Utiliser comme base avec l'embossage à poudre métallique pour créer des effets métalliques épais. Peut être étampé pendant qu'il est tiède pour donner un faux-fini de tuile (note personnelle: peut-être un peu comme un sceau?). Soupoudrez des brillants, perles, ou autres embellissements entre les couches pour donner de la profondeur au glacé.

Voilà, ça donne à peu près ça. Si je me trompe pas, oui en effet, ça doit être génial!!!!

Merci Madame la traductrice!!!

MErci beaucoup pour la traduction!

C'est comme de l'utee quoi....

Vendu!!! Je vais eaayer, on verra bien. Sylvie, tu mets dans mon panier????

Merci Kenyta pour la traduction, Dis je peux la mettre dans la boutique??

Manon, parfait, comme ca tu pourras montrer ce que fait le produit lol.

Sylvie

C'est ça que j'étais pour dire, ça ressemble à de l'utée!

Oui Sylvie, tu peux utiliser la traduction!

En France on a aussi le glossy qui semble être oousin de ce produit et surtout de l'utee car il est moins cher qu'elle. cela donne un effet glécé sur les chipboards particulièrement. voilà

j'en ai mis sur ma page sans dessus dessous. C'est pour faire un genre de fini vitrifié sur une lettre. Tu mets de l'encre claire, tu trempes dans cette poudre et ensuite tu chauffes au fer. Tu peux mettre plusieurs couches pour que ce soit épais.

c'est le p sur mon tag qui est fait comme cela ici:
http://photos1.blogger.com/img/129/6417/640/mj-plaisir.jpg